Коли у 2025 році в Кельцях прозвучала фраза: «Rolmex став офіційним постачальником Імперії Японії», багато хто не вірив. Йдеться про кількадесятиособову фірму з Польщі, яка виграла змагання з визнаними німецькими та англійськими марками й гігантами з-за океану. Як сталося, що саме Rolmex — виробник стрілових косарок — здобув цей контракт? Це історія поєднання пристрасті, послідовності та праці всієї команди.
Початки Rolmex — польська якість з Кельце
Rolmex — це фірма, що корениться в Кельцях. Вже багато років ми спеціалізуємося на комунальних та сільськогосподарських машинах, а нашою візитівкою стали стрілові косарки та гідравлічні маніпулятори. Вони працюють біля доріг, водотоків, залізниці та в лісовому господарстві. Від самого старту ми робили ставку на якість та надійність виконання — і це принесло свої плоди.
YouTube та Google Translate — маркетинг до того, як це стало модним
Десять років тому я почав записувати прості фільми, що показують роботу наших машин, і публікувати їх на YouTube. Описи перекладав на різні мови — також японську — за допомогою Google Translate. Створено близько 20 записів. Для одних це був експеримент, для мене — інвестиція у видимість. Через роки саме ці фільми відкрили нам двері до Японії.
Дзвінок з Японії: Агентство Crown
У 2022 році до нас звернулося Агентство Crown — глобальна організація, що підтримує регіони, постраждалі від катаклізмів та війни. Проєкт стосувався поставок обладнання в Україну, де війна збіглася з великою загрозою повеней. Потрібні були інструменти для утримання валів, очищення канав, розкорчовування та прибиральних робіт — тут стрілові косарки є ключовими.
Міжнародне партнерство
До співпраці запросили кілька суб’єктів:
- Kanematsu — японський торговий дім, що котирується на біржі в Токіо,
- Aries Power Equipment — польський дистриб’ютор машин,
- Kubota Polska — відома марка тракторів та обладнання,
- Rolmex — постачальник стрілових косарок.
Спільно ми підготували пропозицію для Crown — і на наш подив саме наші косарки стали основою комплектів машин, що відправлялися в Україну.
Чому обрали Rolmex?
Японці не діють випадково. Ключовими є конкретні цілі та обладнання, що реально вирішує проблему.
Після фіналізації ми дізналися, що у співвідношенні якість-ціна наші стрілові косарки виявилися найкращими серед європейських постачальників. Ми перемогли фірми з Німеччини, Англії та США. Наші машини не були найдешевшими — вони були якісно виконані, надійні та довговічні. Це було оцінено.
Зусилля всієї команди Rolmex
Я провів кілька складних розмов з консультантами з Токіо — часто вночі, коли в Японії був день — однак сутністю успіху була командна робота. Інженери допрацьовували специфікації, торгові представники відповідали на десятки запитань, логісти планували транспортування, сервісники готували машини та навчання. Це спільна перемога.
Трирічний проєкт: від першого дзвінка до останньої поставки
Від старту до фіналу минуло майже три роки. У серпні 2025 ми завершили поставки, а наприкінці місяця — онлайн-навчання операторів. Масштаб? Сотні машин та величезне логістичне завдання. Це найбільше підприємство в історії компанії — і доказ того, що стрілові косарки з Кельце можуть бути елементом глобальної гуманітарної місії.
Значення для компанії та для Польщі
Це не лише успіх Rolmex, а й сигнал для всієї галузі: польські технології — у тому числі стрілові косарки — можуть конкурувати з найбільшими. Ми показали, що менша, ефективна організація, заснована на якості та команді, здатна вигравати на міжнародних ринках.
Подяки
Дякую всім партнерам проєкту:
- Посольству Імперії Японії у Варшаві,
- Агентству Crown,
- Kanematsu, Aries Power Equipment, Kubota Polska,
- а також усій команді Rolmex.
Підсумок
Від аматорських фільмів на YouTube до титулу офіційного постачальника Імператора Японії — так виглядає наш шлях. Це історія про послідовність та якість, але передусім про людей. Стрілові косарки з Кельце потрапили до проєкту глобального значення. Це для нас привід для гордості та мотивація йти ще далі.


